KE  
     

HARD SKIN REMOVER

for hands and feet

with natural protective conditioners

removes hard skin gently and easily


made in Germany
____________________

KE - Produkte
M. Bauschulte
Quirinusstr. 64 a
D - 52159 Roetgen-Rott
Fon: 0049-(0)2471-8622
info@ke-product.com  


Istruzioni per l'uso

KE - HARD SKIN REMOVER con sostanze-naturali, proteggenti e non irritanti, elimina tutte le fastidiose callosità presenti su mani e piedi, come p. es.: tilomi sui talloni o sotto ai piedi, piccoli calli su o fra le dita dei piedi. KE rimuove le pellicole (valli ungueali) senza problemi e senza doverle tagliare e, in caso di regolari applicazioni tramite pediluvi, previene la rapida formazione di callosità. Quasi tutte le verruche di consistenza callosa possono essere rimosse delicatamente con KE - HARD SKIN REMOVER. Il tipo di trattamento adatto per il Suo specifico problema, è rilevabile in base alle seguenti istruzioni per l'uso:

Avvertenza: Il miglior risultato è ottenibile su pelle asciutta, applichi quindi KE solo prima di uri pediluvio o prima che le mani vengano a contatto con l'acqua!

1. TILOMI - PICCOLI CALLI FRA LE DITA - UNGHIE INCARNATE - UNGHIE CALCIFICATE
Inumidire abbondantemente con KE un sottile tampone di cotone (grande quanto la superficie da trattare). Applicare il tampone di cotone sulla callosità da rimuovere e lasciare agire per circa 10 -15 minuti - durante il trattamento si deve inumidire costantemente con KE il tampone - rimuovere il tampone - spingere via la callosità ammorbidita - per piccoli calli fra le dita il trattamento è da ripetere 1 volta al giorno fino a che non si potrà rimuovere la spina - prima di ogni applicazione si deve spalmare della pomata attorno al callo.

Se le callosità presenti sui calcagni presentano già delle screpolature, queste sono da riempire con una pomata, appoggiare quindi il cotone sulla superficie callosa e sulle screpolature e procedere come descritto sopra. La pomata non deve essere applicata sulla superficie callosa.

In caso di unghie incarnate o calcificate, arrotolare del cotone ed inserirlo sotto all'unghia - inumidire il cotone con ·KE - lasciare agire per circa 5 -10 minuti - le parti sciolte sono da rimuovere utilizzando una limetta da unghie.

NON TAGLIARE * NON GRATTARE * NON LEVIGARE CON PIETRA POMICE

2. VERRUCHE
Spalmare della pomata attorno alla verruca - applicare un sottile strato di cotone imbevuto abbondantemente con KE sulla verruca - lasciare agire per 5 minuti - rimuovere il cotone - raschiare cautamente la superficie ammorbidita - ripetere 1 volta al giorno il trattamento fino alla completa eliminazione della verruca - i porri non devono essere trattati con KE!

3. PELLICOLA (ADERENTE SULL' UNGHIA)
Appoggiare le dita su un batuffolo di cotone - inumidire abbondantemente la pellicola (vallo ungueale) con KE - spingere indietro la pellicola ammorbidita e rimuoverla. Lo smalto per unghie,.eventualmente presente, deve essere rimosso prima del trattamento!

4. BRUCIORI AI PIEDI
Aggiungere un cucchiaio di sale da cucina ed un coperchio di KE in un pediluvio con acqua calda e mescolare sufficientemente. Bagnare i piedi per circa 20 minuti. Questo trattamento provoca l'apertura dei pori, dona uno stato di benessere fisico ai Suoi piedi e previene !-Ina rapida formazione di callosità.

5. SPORCO
Imbrattamenti delle mani dovuti a lavori di cucina, penne a sfera, nonché catrame, olio lubrificante, ecc. sono facilmente rimovibili con KE.

KE - HARD SKIN REMOVER contiene provate sostanze non allergizzanti e, se applicato nel modo giusto, non ha effetti nocivi sulla pelle sana. Non si conoscono controindicazioni. KE - HARD SKIN REMOVER è stato collaudato con successo nel settore manicùre e pedicùre.

Dopo l'uso, chiudere bene la bottiglia e conservarla fuori dalla portata dei bambini. Evitare il contatto con gli occhi! Solo per uso esterno!
Agitare prima dell ' uso.

_______________________________________________________________________
KE-Produkte, M. Bauschulte, Quirinusstr. 64a, D-52159 Rotgen-Rott, Fon: 02471-8622